泛红的眼眶，闪烁的泪光，颤抖的嘴角在特写镜头中非常清楚的传递着，角色的痛苦、悔恨，尤其是开头那一下闭眼，努力压抑着强烈感情的特点立即表现了出来。
华盛顿的爆发也同样精彩，抓着里维斯的枪抵在自己胸口时那种痛恨，那种对“他是对不起你，但他也是你的哥哥，他已经在悔改了，你为什么要这么伤害他”的愤慨，清晰的表达在脸上。
“我警告你，不要拿枪指着我的头！”
“你想开枪就来啊，就往这里开枪啊！”
一声声的，很有节奏的怒吼，将人物性格展现得淋漓尽致非常抢眼。
一般来说，里维斯作为新人，很大可能在这种情况下被碾压，但事后泽米吉斯却告诉李旭，这小子表现得很不错不说，还能自由发挥，而且同样精彩。
李旭听了之后一直心痒痒的，可惜因为要专注毕业，只能按捺住去洛杉矶一睹的冲动。等东海岸的事情一完，又去了戛纳一趟，并去大摩将那里的事情也搞定后，终于来了洛杉矶。
然后，他觉得泽米吉斯一点都没说错，这特么的新人果然都是怪物啊。
“给你一个机会？你怎么不给我一个机会啊！就因为你……就因为你，我以后都只能做一个普通警察，就因为你是黑帮！”里维斯这么怒吼的时候，停顿得恰到好处，而且嘴巴还无声的做了个口型：爸爸！
原版在这里，张国容是一气呵成的，没有任何停顿，以至于不少看过电影的人觉得，他太冷血了，只顾自己，不考虑大哥。
没有大哥养家，你能顺顺利利的长大？没有大哥养家，你能交到那么漂亮的女朋友，你能考警校，当警察？
这固然有狄隆演绎得极其出色的原因他年轻时颜值高得不像话，港台第一美男，如果不是前额秃了，没准还能再做几年男主角。
而且他以前演惯了英雄，一脸的正气，那种义气为先，能为朋友两肋插刀的气概，是陈惠敏那些江湖大佬演不出来的。
所以电影上映后，很多人都站在他那边，对张国容饰演的弟弟颇为微词。
但这是剧本的锅和导演的锅，并非张国容本身的问题，事实上，原版的这段戏之精彩，三个主演都投入十足，不比任何老戏骨差多少，能在电影史上占一席之位的作品，终究是有可取之处的。
问题就在于“给我一个机会”这段台词上面，按前后剧情来看，阿杰在意的应该是爸爸因此被害死，而非加薪升职。
事实上之后的剧情也的确是这么说的，但问题在于，感情冲突最为激烈那一段里并没有明确将这一点表现出来，以至于观众们的感情直接往豪哥那边偏移，后面再解释却已经改变不了。
没错，首因效应之一。
李旭在弄美版的时候，也没有在意这个，直接将原版的搬过来，如果这点细节都要他来处理，那还拍不拍电影了？
反正原版这样，也没影响整部电影的质量。
泽米吉斯他们同样没有多考虑，没想到里维斯在拍这一段后，一个停顿，加一个无声的爸爸，却将这点明确的凸显了出来，弟弟这个角色顿时更加立体。
华盛顿的爆发也同样精彩，抓着里维斯的枪抵在自己胸口时那种痛恨，那种对“他是对不起你，但他也是你的哥哥，他已经在悔改了，你为什么要这么伤害他”的愤慨，清晰的表达在脸上。
“我警告你，不要拿枪指着我的头！”
“你想开枪就来啊，就往这里开枪啊！”
一声声的，很有节奏的怒吼，将人物性格展现得淋漓尽致非常抢眼。
一般来说，里维斯作为新人，很大可能在这种情况下被碾压，但事后泽米吉斯却告诉李旭，这小子表现得很不错不说，还能自由发挥，而且同样精彩。
李旭听了之后一直心痒痒的，可惜因为要专注毕业，只能按捺住去洛杉矶一睹的冲动。等东海岸的事情一完，又去了戛纳一趟，并去大摩将那里的事情也搞定后，终于来了洛杉矶。
然后，他觉得泽米吉斯一点都没说错，这特么的新人果然都是怪物啊。
“给你一个机会？你怎么不给我一个机会啊！就因为你……就因为你，我以后都只能做一个普通警察，就因为你是黑帮！”里维斯这么怒吼的时候，停顿得恰到好处，而且嘴巴还无声的做了个口型：爸爸！
原版在这里，张国容是一气呵成的，没有任何停顿，以至于不少看过电影的人觉得，他太冷血了，只顾自己，不考虑大哥。
没有大哥养家，你能顺顺利利的长大？没有大哥养家，你能交到那么漂亮的女朋友，你能考警校，当警察？
这固然有狄隆演绎得极其出色的原因他年轻时颜值高得不像话，港台第一美男，如果不是前额秃了，没准还能再做几年男主角。
而且他以前演惯了英雄，一脸的正气，那种义气为先，能为朋友两肋插刀的气概，是陈惠敏那些江湖大佬演不出来的。
所以电影上映后，很多人都站在他那边，对张国容饰演的弟弟颇为微词。
但这是剧本的锅和导演的锅，并非张国容本身的问题，事实上，原版的这段戏之精彩，三个主演都投入十足，不比任何老戏骨差多少，能在电影史上占一席之位的作品，终究是有可取之处的。
问题就在于“给我一个机会”这段台词上面，按前后剧情来看，阿杰在意的应该是爸爸因此被害死，而非加薪升职。
事实上之后的剧情也的确是这么说的，但问题在于，感情冲突最为激烈那一段里并没有明确将这一点表现出来，以至于观众们的感情直接往豪哥那边偏移，后面再解释却已经改变不了。
没错，首因效应之一。
李旭在弄美版的时候，也没有在意这个，直接将原版的搬过来，如果这点细节都要他来处理，那还拍不拍电影了？
反正原版这样，也没影响整部电影的质量。
泽米吉斯他们同样没有多考虑，没想到里维斯在拍这一段后，一个停顿，加一个无声的爸爸，却将这点明确的凸显了出来，弟弟这个角色顿时更加立体。