会长却以为她是想保密,“别说了,我懂。你跟高中生一起参赛,那不是欺负人🚌👼🎋吗?看来今年的团体第一已经被你们z国预定了……”
温暖暖还想解释,可⚇🏐🙒就在这时,一个工作人员跑了过来。
“会长,不好了,有……有麻烦了……”
“吴干事,怎么回事?”会长疑惑地皱眉。
吴干事擦了一把额头上的汗,“我们刚刚得到消息,今♜🆅天的法语翻译早上被车子撞了,现🝤🍆在还在医院里急救,今天肯定来不了了……🂡”
“什么?怎么会这样?”会长急了,“今天艾德勒教授在会议上可是要做重要报告的,这是本次大会最大的热点之一!怎么🚜🔏⛏能没有翻译?”
吴干事也是焦急万分,“可是,现在这时候,到哪儿却找合适的翻译啊?这可不是🕖普通的商务🞴会议……”
学法语的人🈶💠本来就比⚇🏐🙒英语少得🞏多,达到翻译水平的也少。
而他们这种专业的学术会议,还🗂🗂都是专业内容,不仅需要语言水平,还要求翻译的数🞦🖗💮学也达到极高水准。
有人听自己的老师用母语上课,都像是听天书,还怎么翻🂫👱译?
一般来说,协会都是跟特定翻译长期合作。
谁能想到,大会🃏🖱开始在即,翻译却不能到场?
吴干事没了主意,“实在不行,只能随便找个法语🟊🛝翻译,先应付过🗒🛄🙴去……”
“这怎么行?艾德勒教授的那篇报告,内容太高深了,一般人根本翻不了啊。很多人都是冲着这个报告来的,要是搞砸了……我🅰🎷们协会的脸往哪儿😴🅥搁?”会长驳斥道。
可是,他也想不出更好的办法。
直到一道清甜的嗓音插了进来:“那个……我想问下,你们是缺法语翻译吗?我能帮上忙吗?”
两人同时☣🁒🅒转头,就看到温暖暖眨巴着大眼睛🗐,正朝他们看过🝥🍓来。
“我法语还可🏱以的,⚇🏐🙒而且,我对艾德勒教授的研究很感兴趣,不希🗒🛄🙴望他的报告会出问题……”
会长像是看到了救星,“太🍂🅔🆏好了,那就麻烦你了。”
吴干事:???
这什么情况?
温暖暖还想解释,可⚇🏐🙒就在这时,一个工作人员跑了过来。
“会长,不好了,有……有麻烦了……”
“吴干事,怎么回事?”会长疑惑地皱眉。
吴干事擦了一把额头上的汗,“我们刚刚得到消息,今♜🆅天的法语翻译早上被车子撞了,现🝤🍆在还在医院里急救,今天肯定来不了了……🂡”
“什么?怎么会这样?”会长急了,“今天艾德勒教授在会议上可是要做重要报告的,这是本次大会最大的热点之一!怎么🚜🔏⛏能没有翻译?”
吴干事也是焦急万分,“可是,现在这时候,到哪儿却找合适的翻译啊?这可不是🕖普通的商务🞴会议……”
学法语的人🈶💠本来就比⚇🏐🙒英语少得🞏多,达到翻译水平的也少。
而他们这种专业的学术会议,还🗂🗂都是专业内容,不仅需要语言水平,还要求翻译的数🞦🖗💮学也达到极高水准。
有人听自己的老师用母语上课,都像是听天书,还怎么翻🂫👱译?
一般来说,协会都是跟特定翻译长期合作。
谁能想到,大会🃏🖱开始在即,翻译却不能到场?
吴干事没了主意,“实在不行,只能随便找个法语🟊🛝翻译,先应付过🗒🛄🙴去……”
“这怎么行?艾德勒教授的那篇报告,内容太高深了,一般人根本翻不了啊。很多人都是冲着这个报告来的,要是搞砸了……我🅰🎷们协会的脸往哪儿😴🅥搁?”会长驳斥道。
可是,他也想不出更好的办法。
直到一道清甜的嗓音插了进来:“那个……我想问下,你们是缺法语翻译吗?我能帮上忙吗?”
两人同时☣🁒🅒转头,就看到温暖暖眨巴着大眼睛🗐,正朝他们看过🝥🍓来。
“我法语还可🏱以的,⚇🏐🙒而且,我对艾德勒教授的研究很感兴趣,不希🗒🛄🙴望他的报告会出问题……”
会长像是看到了救星,“太🍂🅔🆏好了,那就麻烦你了。”
吴干事:???
这什么情况?