“好了,义博,别这么急向我解释,我也没有怪你。学术界太死去沉觉了,是时候用这样的革新🕣,带来更为新鲜的空气。不过,今天我来你们水☓⚨📹木可不是找你麻烦,我倒是对你们的那🛴☿🅆位黄一凡讲师很感兴趣。”
大礼堂坐位正中,水木中文系院长李义博与一位🚇👏老者小声的交谈。
这位老者,便是华国泰斗楚隐玉。
与此同时,在两人小小交谈了几句之后,黄🝵一凡也进入了水木大礼堂。
“这堂讲座,我们一起来聊聊楚辞五歌。”
楚辞五歌是代表楚辞的五首歌谣。虽然这五首歌谣都没有文字流传,但因为有楚⚙国方言这种山歌式的传承,所以,一直以来,无数楚辞学研究者都将楚辞五歌作为🚖📗研究楚辞的突破口。黄一凡的最后一场讲座,也拿这五首歌谣做为收官演讲。
“之前我有与大家讨论过楚辞五歌当🅔🆓中的徐人歌,沧浪歌,现在我🔪🃗们来说说剩下的三首,采薇歌,🍧楚狂接舆歌,以及最后的一首越人歌。”
对于文坛大师楚隐♯🞡玉的到来,黄一凡当然不知道,他又不认识楚隐玉,哪⛱🞍💷怕认识,大礼🏑🙜堂下面将近一千个观众,黄一凡又怎么知道楚隐玉来不来呢。
“我们先来聊一聊采薇歌。”
“虽然我们并不知道采薇歌具体的字词,但是,我们却知道采薇☩歌的故事,这个⚙故事说的是什么呢,他说的是商朝时期“伯夷”“叔齐”宁死不食周粟的故事。”
黄一凡大致的讲解了一下采薇歌⛣🜏的历史背景,随后说道:“只是可惜,采薇歌虽然流传了下来,但却没有文字记载。前些时候无聊,一口气给楚辞五歌填了五首词。虽然我觉得采薇歌是我填写的最烂的一🌷首,但也拿来大家欣赏一下。”
自己写的是不是楚辞?
这个时候黄一凡已经不想再去理会了。
他♗🈞⛇相信,自己昨天的🇩第二场😖讲座,必然会在楚辞界留下一个难于磨灭的映像。
登彼西山兮,采其薇矣。
以暴易暴兮,不知其非矣。
神农虞夏忽焉没兮,我适安归矣?
于嗟徂兮,命之衰矣!
黄一凡轻轻唱起了这一首采薇歌。
这一首歌谣的意思其实也简单。
翻译过来,那就是:
大礼堂坐位正中,水木中文系院长李义博与一位🚇👏老者小声的交谈。
这位老者,便是华国泰斗楚隐玉。
与此同时,在两人小小交谈了几句之后,黄🝵一凡也进入了水木大礼堂。
“这堂讲座,我们一起来聊聊楚辞五歌。”
楚辞五歌是代表楚辞的五首歌谣。虽然这五首歌谣都没有文字流传,但因为有楚⚙国方言这种山歌式的传承,所以,一直以来,无数楚辞学研究者都将楚辞五歌作为🚖📗研究楚辞的突破口。黄一凡的最后一场讲座,也拿这五首歌谣做为收官演讲。
“之前我有与大家讨论过楚辞五歌当🅔🆓中的徐人歌,沧浪歌,现在我🔪🃗们来说说剩下的三首,采薇歌,🍧楚狂接舆歌,以及最后的一首越人歌。”
对于文坛大师楚隐♯🞡玉的到来,黄一凡当然不知道,他又不认识楚隐玉,哪⛱🞍💷怕认识,大礼🏑🙜堂下面将近一千个观众,黄一凡又怎么知道楚隐玉来不来呢。
“我们先来聊一聊采薇歌。”
“虽然我们并不知道采薇歌具体的字词,但是,我们却知道采薇☩歌的故事,这个⚙故事说的是什么呢,他说的是商朝时期“伯夷”“叔齐”宁死不食周粟的故事。”
黄一凡大致的讲解了一下采薇歌⛣🜏的历史背景,随后说道:“只是可惜,采薇歌虽然流传了下来,但却没有文字记载。前些时候无聊,一口气给楚辞五歌填了五首词。虽然我觉得采薇歌是我填写的最烂的一🌷首,但也拿来大家欣赏一下。”
自己写的是不是楚辞?
这个时候黄一凡已经不想再去理会了。
他♗🈞⛇相信,自己昨天的🇩第二场😖讲座,必然会在楚辞界留下一个难于磨灭的映像。
登彼西山兮,采其薇矣。
以暴易暴兮,不知其非矣。
神农虞夏忽焉没兮,我适安归矣?
于嗟徂兮,命之衰矣!
黄一凡轻轻唱起了这一首采薇歌。
这一首歌谣的意思其实也简单。
翻译过来,那就是: