两人走到一个安静的角落，查理深深舒了一口气：
“幸好你来了，否则我都要累Si了。”
“什麽时候参加舞会成为你的负担，不是应该游刃有余麽？”乔伊斯好奇的反问道。
查理把香槟一口闷掉，换了杯和乔伊斯一样的红酒，开始大吐苦水：
“这段时间的舞会，每次都要被普朗克带着认识不同的人，这个将军，那个议员……你知道，和这些人打交道很累的。”
作为朋友，乔伊斯足够了解查理，清楚他懒散的X格，於是开玩笑说：
“乾杯，庆祝你脱离苦海。”
查理深以为然的点头，转而又问道：
“说起来，你不是一向不喜欢这种场合的吗？”
乔伊斯注意到诺斯议员已经走进大厅，这代表着舞会即将开始，他笑了笑：
“你还有普朗克先生，但我现在是孤身一人了，贝斯特家族需要朋友，这就是我出现在这里的理由。”
查理拍了拍他的肩膀，摆出语重心长的口吻：
“都不容易，不过你还有我啊。”
之後，他环顾四周，发现没人注意到这边，低声说道：我新配置成功了不少药剂，明天给你送过去。”
乔伊斯好笑的问道：“不会还是那种药剂吧？”
“当然不是，我是那种人吗？”查理狡辩道。
“是。”乔伊斯回答的理直气壮。
查理摆摆手说，一副不和你计较的样子：
“放心，我不会坑你的。”
对此我表示严重怀疑……乔伊斯腹诽了一句，发现大厅里安静下来，诺斯议员正走上舞台开始致辞。
“感谢各位朋友前来参加今天的舞会，我和我的夫人不胜荣幸”
“幸好你来了，否则我都要累Si了。”
“什麽时候参加舞会成为你的负担，不是应该游刃有余麽？”乔伊斯好奇的反问道。
查理把香槟一口闷掉，换了杯和乔伊斯一样的红酒，开始大吐苦水：
“这段时间的舞会，每次都要被普朗克带着认识不同的人，这个将军，那个议员……你知道，和这些人打交道很累的。”
作为朋友，乔伊斯足够了解查理，清楚他懒散的X格，於是开玩笑说：
“乾杯，庆祝你脱离苦海。”
查理深以为然的点头，转而又问道：
“说起来，你不是一向不喜欢这种场合的吗？”
乔伊斯注意到诺斯议员已经走进大厅，这代表着舞会即将开始，他笑了笑：
“你还有普朗克先生，但我现在是孤身一人了，贝斯特家族需要朋友，这就是我出现在这里的理由。”
查理拍了拍他的肩膀，摆出语重心长的口吻：
“都不容易，不过你还有我啊。”
之後，他环顾四周，发现没人注意到这边，低声说道：我新配置成功了不少药剂，明天给你送过去。”
乔伊斯好笑的问道：“不会还是那种药剂吧？”
“当然不是，我是那种人吗？”查理狡辩道。
“是。”乔伊斯回答的理直气壮。
查理摆摆手说，一副不和你计较的样子：
“放心，我不会坑你的。”
对此我表示严重怀疑……乔伊斯腹诽了一句，发现大厅里安静下来，诺斯议员正走上舞台开始致辞。
“感谢各位朋友前来参加今天的舞会，我和我的夫人不胜荣幸”